Sapienza. Versione interlineare in italiano libri gratis PDF

Sapienza. Versione interlineare in italiano

Contenido del libri

  • Autore: Reggi R. (cur.)
  • Editore: EDB
  • I dati pubblicati: 01 Gennaio '13
  • ISBN: 9788810820896
  • Formato del libri: PDF, Epub, DOCx, TXT, Audio, MOBI
  • Numero di pagine: 64 pages
  • Dimensione del file: 42MB
  • Posto:

Sinossi di Sapienza. Versione interlineare in italiano Reggi R. (cur.):

Della Sapienza il volume propone: il testo greco: e tratto dalla versione deiSettanta (LXX) che si basa sul Codex Vaticanus, risalente al IV secolo d.C.,integrato da altri codici piu recenti (Teodoziano, Alessandrino, Sinaitico)-la traduzione interlineare: eseguita a calco, cerca di privilegiare il piupossibile gli aspetti morfologico-sintattici del testo greco, anche a scapito,in alcuni casi, della semantica- il testo della Bibbia CEI, a pie di paginacon a margine i passi paralleli. Non si tratta di una 'traduzione', ma di un'aiuto alla traduzione': un utile strumento di facilitazione e sostegno peraffrontare le difficolta del greco e introdursi nel testo biblico in linguaoriginale.
The volume offers wisdom: the text is taken from the Greek Septuagint (LXX) which is based on the Codex Vaticanus, dating back to the IV century a.d., complemented by other more recent codes (Teodoziano, Alexandria, Sinaiticus)-The Interlinear translation: run to blakeview, tries to focus on the most possible morphological and syntactic aspects of the Greek text, even at the expense, in some cases, the semantics- the text of the Bible of CEI, with footnotes to edge the parallel passages. This is not a ' translation ', but a ' translation aid ': a useful tool for the facilitation and support to face the difficulties and get into the Greek biblical text in the original language.

Scaricare gratis Sapienza. Versione interlineare in italiano libri in Italiano:

Sapienza. Versione interlineare in italiano MP3Sapienza. Versione interlineare in italiano Mp3
Sapienza. Versione interlineare in italiano PDFSapienza. Versione interlineare in italiano PDF
Sapienza. Versione interlineare in italiano EPUBSapienza. Versione interlineare in italiano EPUB
Sapienza. Versione interlineare in italiano TXTSapienza. Versione interlineare in italiano TXT
Sapienza. Versione interlineare in italiano DOCSapienza. Versione interlineare in italiano DOC
Sapienza. Versione interlineare in italiano MOBISapienza. Versione interlineare in italiano MOBI

Comentarios

Violetta

Questo libro è davvero fantastico. Lo adoro.

Giustina

peggior libro che ho letto finora

Salvatrice

Grande libro, ma non l\'avrei nemmeno iniziato, se sapevo che non era finita

Uberto

Amo davvero questo libro.

Andreina

classico .... lo adoro



Migliore Libri